Traditional entertainment Geisha in Hakone

  1. MikaThere is a tradition Ryokan(Japanese Hotel) in Hakone.
  2. MikaThis Ryokan was built 380 years ago.
  3. KazuyoYou can experience the traditional entertainment.
  4. KebinWhat kind of traditional entertainment?
  5. SatoruIt is called a Geisha.
  6. SatoruThere is a shamisen and singing and dancing.
  7. KazuyoTraditional arts has been going on for 100 years.
  8. KebinWhere is the location?
  9. MikaThe location is in Hakone (city).
  10. MikaHakone is near Tokyo.

External English Link

Hakone portal web-site

External English Link

Hakone Onsen Ryokan ICHINOYU HONKAN

Page Top

 

Translation Kanji, Hiragana, Roman alphabet

  1. MikaThere is a tradition Ryokan(Japanese Hotel) in Hakone.
    • 箱根に、伝統の旅館が、あります。
    • はこね に、でんとう の りょかん が、あります。
    • hakone ni, dentou no ryokan ga, arimasu.
  2. MikaThis Ryokan was built 380 years ago.
    • この旅館は、380年間、続いてます。
    • この りょかん は、さんびゃく はちじゅう ねん かん、つづいて ます。
    • kono ryokan ha, sanbyaku hachijuu nen kan, tuzuite masu.
  3. KazuyoYou can experience the traditional entertainment.
    • あなたは、伝統芸能を、体験できます。
    • あなたは、でんとう げいのう を、たいけん できます。
    • anataha, dentou geinou wo, taiken dekimasu.
  4. KebinWhat kind of traditional entertainment?
    • どんな、伝統芸能ですか?
    • どんな、でんとう げいのう ですか?
    • donna, dentou geinou desuka?
  5. SatoruIt is called a Geisha.
    • それは、芸者といいます。
    • それは、げいしゃ と いいます。
    • soreha, geisha to iimasu.
  6. SatoruThere is a shamisen and singing and dancing.
    • 三味線や、歌や、踊り、があります。
    • しゃみせん や、うた や、おどり、が あります。
    • shamisen ya, uta ya, odori, ga arimasu.
  7. KazuyoTraditional arts has been going on for 100 years.
    • 伝統芸能は、100年間、続いてます。
    • でんとう げいのう は、ひゃく ねん つづいて ます。
    • dentou geinou ha, hyaku nen tuzuite masu.
  8. KebinWhere is the location?
    • 場所は、どこですか?
    • ばしょ は、どこ ですか?
    • basho ha, doko desuka?
  9. MikaThe location is in Hakone (city).
    • 場所は、箱根です。
    • ばしょ は、はこね です。
    • basho ha, hakone desu.
  10. MikaHakone is near Tokyo.
    • 箱根は、東京から近いです。
    • はこね は、とうきょう から ちかい です。
    • hakone ha, toukyou kara chikai desu.

Page Top

 

Share